O universo da dublagem brasileira está de luto. Denise Simonetto, atriz e diretora que deu voz a personagens inesquecíveis, faleceu neste domingo (23), aos 70 anos. A artista enfrentava uma doença há algum tempo, e colegas chegaram a organizar uma vaquinha recentemente para ajudar em seu tratamento (via Jbox).
Adeus a Denise Simonetto: uma lenda da dublagem brasileira
Denise iniciou sua trajetória na dublagem no fim dos anos 1970, na Peri Filmes, no Rio de Janeiro, após participar de uma seleção para novos talentos. Em 1982, já em São Paulo, foi reintroduzida ao mercado pelo colega Waldir de Oliveira, consolidando uma carreira que atravessou décadas e marcou gerações.
Além de dubladora, Denise se destacou como diretora de dublagem, função que se tornou seu principal foco nos últimos anos.
Personagens que marcaram época
A lista de trabalhos de Denise é extensa e cheia de clássicos. Entre os mais lembrados estão:
- Favo de Mel, no anime Honey Honey (SBT).
- Anri, em O Fantástico Jaspion (primeira voz até o episódio 16).
- Punky, na série americana Punky, a Levada da Breca.
- Tomoko, em Cybercop – Os Policiais do Futuro, onde também atuou como diretora.
- Natássia, mãe de Hyoga, em Os Cavaleiros do Zodíaco.
- Cammy, em Street Fighter II-V e na série americana Street Fighter Game.
- Rainha Serenity (Sailor Moon R) e Sailor Star Maker (Sailor Moon Stars).
- Nadeshiko, mãe da protagonista em Cardcaptor Sakura.
Fora do universo dos animês e tokusatsu, Denise também emprestou sua voz para atrizes como Sigourney Weaver (Caça-Fantasmas) e Julia Roberts (Noiva em Fuga), além de ter sido a primeira voz do Anjinho, nas animações da Turma da Mônica.
Um legado eterno
Com mais de quatro décadas de carreira, Denise Simonetto ajudou a construir a identidade da dublagem brasileira, levando emoção e carisma para personagens que marcaram a infância e juventude de milhões de fãs.
💬 Qual personagem dublada por Denise Simonetto mais marcou sua vida? Deixe sua homenagem nos comentários e siga a Alternativa Nerd nas redes sociais para mais conteúdos sobre cultura pop e nostalgia!
