Neko no Ongaeshi

Neko no Ongaeshi (O Reino dos Gatos) é um filme animado japonês de 2002, do gênero fantasia. O longa-metragem escrito Reiko Yoshida, teve como base o mangá Baron: Neko no Danshaku, de Aoi Hiiragi. O mangá foi publicado pela Tokuma Shoten em 2002. A história do mangá é basicamente a mesma da adaptação cinematográfica, com algumas pequenas diferenças, incluindo um final cômico em que o gato Natoru entra no quarto de Haru e a incomoda, além do design visual de Barão ser diferente do filme. O mangá também inclui uma revelação levemente sombria envolvendo o amigo gato de infância de Haru, Yuki. Além disso, o mangá possui uma continuação, também em volume único, publicado em 2023.
Mais informações:
Em 1995, o Studio Ghibli lançou o filme Mimi wo Sumaseba (Sussurros do Coração), baseado no mangá homônimo de Aoi Hiiragi, cujo tema trata de uma garota escrevendo um romance de fantasia. Embora a vida da garota não tivesse elementos mágicos, o filme mostrava cenas curtas de fantasia que descreviam cenas escritas pela protagonista sobre Barão Humbert von Gikkingen, personagem de seu romance. A produção, de tão popular, ganhou uma sequência indireta, desta vez a história trazia Barão e outra garota, uma aluna do ensino médio, chamada Haru, no qual Muta (personagem de Mimi wo Sumaseba) também aparece.
Neko no Ongaeshi começou como um “Projeto Gato” em 1999. O Studio Ghibli recebeu um pedido de um parque temático japonês para criar um curta-metragem de 20 minutos com gatos como protagonistas. Hayao Miyazaki queria que três elementos-chave aparecessem no curta — estes eram Barão, Muta e uma misteriosa loja de antiguidades. Aoi Hiiragi então criou o mangá equivalente ao curta, chamado Baron: Neko no Danshaku. Posteriormente, o parque temático cancelou o projeto.
Miyazaki então pegou o trabalho existente realizado pelo “Projeto Gato” e o usou como teste para futuros diretores do Studio Ghibli — o curta tinha agora 45 minutos de duração. A responsabilidade ficou nas mãos de Hiroyuki Morita, que começou como animador em 1999. Durante um período de nove meses, Morita traduziu a história Baron: Neko no Danshaku de Hiiragi em 525 páginas de storyboards. Miyazaki e Toshio Suzuki decidiram produzir o longa-metragem baseado inteiramente nos storyboards feito pelo diretor da animação; isso ocorreu em parte porque Haru, a personagem principal, era passível de identificação.
Neko no Ongaeshi tornou-se o segundo filme do Studio Ghibli dirigido por alguém que não fosse Miyazaki ou Takahata e foi lançado nos cinemas japoneses em 19 de julho de 2002, tornando-se o filme nacional de maior bilheteria daquele ano.
Gêneros: Aventura, Comédia, Fantasia, Romance
Outras adaptações: Filme, Mangás
Status da obra original: Completo

Descrição:
A estudante do ensino médio Haru Yoshioka está entediada com a monotonia da vida. Um dia, inesperadamente, ela salva o Príncipe Lune do Reino dos Gatos de ser atropelado por um caminhão. Por isso, como forma de gratidão, o Rei Gato envia-lhe “presentes” e convida-a para o Reino dos Gatos para se tornar esposa de Lune. A incapacidade de Haru de se comunicar adequadamente com os gatos leva ao mal-entendido de que ela aceitou a proposta.
Enquanto Haru pondera sobre maneiras de escapar da situação, uma voz misteriosa a instrui a procurar o Escritório dos Felinos. No entanto, não muito depois de ela finalmente chegar ao Escritório, uma horda de gatos entra e a leva à força para o Reino dos Gatos, junto com um membro do Escritório dos Felinos. Preocupado com a segurança deles, o proprietário do Escritório dos Felinos, Barão Humbert von Gikkingen, segue logo atrás.
Quanto mais Haru mergulha nas atividades do Reino dos Gatos, mais parecida com um gato ela se torna. Para sua consternação, ela logo descobre que, a menos que consiga encontrar seu verdadeiro eu, poderá se tornar um gato para sempre. As aventuras de Haru no mundo dos gatos a levam ao caminho da autodescoberta, permitindo que ela retorne como uma pessoa mais confiante.









