Segundo informações divulgadas pela Crunchyroll nessa segunda-feira (18), a quarta temporada de Overlord terá sua dublagem em português ainda neste ano de 2022, no verão.
Também conhecida como Overlord IV, a nova temporada começou a lançar seus episódios no dia 5 de julho. Dessa forma, toda as terças-feiras na Crunchyroll você pode acompanhar a exibição simultânea com o Japão. É previsto que a nova temporada tenha um total de 13 episódios.
Além disso, vale ressaltar que as três temporadas anteriores também estão disponíveis no streaming, tanto legendado, quanto com dublagem em português.
O elenco de dubladores de Overlord é composto por: Satoshi Hino como Ainz Ooal Gown; Yumi Hara como Albedo; Sumire Uesaka como Shalltear Bloodfallen; Emiri Katou como Aura Bella Fiora; Yumi Uchiyama como Mare Bello Fiore; Masayuki Katou como Demiurge; e Kenta Miyake como Cocytus.
Mais sobre Overlord
A sinopse oficial de Overlord diz:
A história da franquia se passa no ano de 2138, quando os jogos de realidade virtual estão crescendo. O Yggdrasil, um popular jogo online, é silenciosamente fechado um dia. No entanto, o protagonista Momonga decide não sair. Momonga é então transformado na imagem de um esqueleto como “o mago mais poderoso”. O mundo continua a mudar, com os personagens não-jogadores (NPCs) começando a sentir emoção. Não tendo pais, amigos ou lugar na sociedade, este jovem comum, Momonga, se esforça para dominar o novo mundo em que o jogo se tornou, mas será que ele conseguirá?
O mangá é escrito por Kugane Maruyama, mas a ilustração é feita por So-bin. A publicação do mangá acontece desde 2010 de forma online. Contudo, a publicação impressa começou em 2012, com a empresa Enterbrain de Kadokawa.
A primeira temporada do anime contém 13 episódios e teve a sua exibição em 2015. Entretanto, o segundo ano do anime de Overlord só foi ao ar em 2018. Vale ressaltar que o anime está disponível para ser assistido no serviço de streaming Crunchyroll, mas também pode ser visto na Funimation.
