A Força está prestes a se manifestar em forma de arte japonesa! A Lucasfilm revelou os trailers dublados em japonês e inglês de Star Wars: Visions Volume 3, a terceira antologia animada da franquia, que estreia no Disney+ em 29 de outubro. Com nove novos curtas produzidos por estúdios japoneses renomados, o projeto promete expandir ainda mais o universo de Star Wars com narrativas visuais únicas e emocionantes. Veja abaixo em japonês e acima em inglês:
Estúdios e histórias que brilham
Cada curta traz uma abordagem distinta ao universo de Star Wars, com estilos de animação variados e histórias originais que exploram temas como vingança, esperança, espiritualidade e sobrevivência. Os destaques incluem:
- “The Duel: Payback” (Kamikaze Douga + ANIMA): Ronin enfrenta seu maior inimigo, o Grand Master Jedi, em busca de redenção.
- “The Song of Four Wings” (Project Studio Q): Uma princesa rebelde protege uma criança em um planeta nevado.
- “The Ninth Jedi: Child of Hope” (Production I.G): Kara encontra um droid misterioso após ser atacada por caçadores Jedi.
- “The Bounty Hunters” (Wit Studio): Uma caçadora de recompensas aceita um trabalho que muda seu destino.
- “Yuko’s Treasure” (Kinema Citrus): Uma órfã e um garoto de rua partem em busca de um tesouro perdido.
- “The Lost Ones” (Kinema Citrus): Uma refugiada enfrenta fantasmas do passado ao ser interceptada pelo Império.
- “The Smuggler” (TRIGGER): Um contrabandista embarca em uma missão para resgatar um fugitivo.
- “The Bird of Paradise” (Polygon Pictures): Uma Padawan cega enfrenta provações espirituais para resistir ao lado sombrio.
- “BLACK” (david production): Uma batalha psicodélica entre luz e trevas na mente de um soldado imperial.
Elencos japoneses e internacionais
Os trailers revelaram os elencos de voz em japonês e inglês, com nomes de peso como Brian Tee, Stephanie Hsu, Kimiko Glenn, Karen Fukuhara, Simu Liu, George Takei, Steve Buscemi, Emma Myers, entre outros. Do lado japonês, talentos como Masaki Terasoma, Akira Ishida, Ai Fairouz, Mamoru Miyano, Tomoyo Kurosawa e Kenta Miyake dão vida aos personagens em performances marcantes.
Continuação de histórias queridas
Volume 3 também dá continuidade a três curtas do primeiro volume: “The Duel”, “Village Bride” e “The Ninth Jedi”, expandindo suas narrativas e aprofundando os personagens. E para os fãs de The Ninth Jedi, uma ótima notícia: o curta será adaptado como uma série limitada intitulada Star Wars: Visions Presents – The Ninth Jedi, com Kenji Kamiyama como diretor geral e supervisor de roteiro.
Star Wars: Visions Volume 3 estreia em outubro!
Desde sua estreia em 2021, Star Wars: Visions tem sido uma vitrine para talentos globais, permitindo que estúdios de diferentes países interpretem o universo da saga com liberdade artística. O Volume 2, lançado em maio de 2023, trouxe curtas de estúdios da Índia, Reino Unido, Chile, Coreia do Sul, França, entre outros.
E não podemos esquecer do delicado curta “Zen – Grogu and Dust Bunnies”, produzido pelo lendário Studio Ghibli, que estreou em novembro de 2023 e encantou fãs com sua animação desenhada à mão.
Qual curta de Visions Volume 3 você está mais ansioso para assistir? Comente aqui embaixo e compartilhe sua expectativa! E claro, siga a Alternativa Nerd nas redes sociais para mais novidades do universo Star Wars, animes e cultura pop!
