O mundo da dublagem brasileira perdeu um de seus grandes nomes nesta quarta-feira (5). Reinaldo Pimenta, que deu voz a personagens marcantes de séries, filmes e animações, como Golpe Baixo em Todo Mundo Odeia o Chris, Kent Brockman em Os Simpsons e Grampo em Harry Potter, morreu aos 72 anos. A causa da morte não foi divulgada.
A notícia foi confirmada por colegas de profissão nas redes sociais, que prestaram homenagens ao dublador. Hélio Ribeiro, que trabalhou com Reinaldo em vários projetos, escreveu: “É com imensa tristeza que venho comunicar o falecimento do nosso querido Reinaldo Pimenta. Um profissional da melhor qualidade, e dono de uma inteligência e de um senso de humor raros nos dias de hoje. Descanse em paz meu amigo. Você era iluminado e vai fazer muita falta. Deus te proteja! Um grande abraço e muito obrigado por tudo que nos ensinou com toda a sua sabedoria. Você era o nosso Google humano. Um beijo”.
Márcio Simões, outro dublador renomado, também lamentou a perda: “REINALDO PIMENTA (1947 – 2023) Dublador brasileiro, advogado, professor e escritor. Grande Amigo de conversas longas e sempre instigantes. Generoso em seus conhecimentos adquiridos por décadas de estudos. Inteligência e cultura admiráveis… uma Enciclopédia Viva. O bom humor e a descontração sempre como companhia. Será uma falta permanente para cada um de nós que teve o privilégio de conviver com ele. Que o descanso seja na Paz e na Luz, Amigo Pimenta!!!”.
Reinaldo Pimenta nasceu no Rio de Janeiro, em 27 de setembro de 1947. Além de dublador, ele era professor de língua portuguesa, ator, advogado e escritor de livros. Ele começou na dublagem no final da década de 1990 e participou de diversas produções famosas da cultura pop. Alguns dos seus trabalhos mais conhecidos são:
- Golpe Baixo em Todo Mundo Odeia o Chris: Reinaldo dublou o personagem Julius Rock (Terry Crews) na versão brasileira da série que conta a história do comediante Chris Rock na sua adolescência nos anos 1980.
- Kent Brockman em Os Simpsons: Reinaldo foi a voz do âncora do telejornal Channel 6 News na animação que retrata a vida da família Simpson há mais de 30 anos.
- Grampo em Harry Potter: Reinaldo interpretou o duende Grampo nos filmes Harry Potter e as Relíquias da Morte – Parte 1 e Parte 2. Grampo é um funcionário do banco Gringotes que ajuda Harry e seus amigos a invadir o cofre dos Lestrange.
- Palpatine em Star Wars: Reinaldo foi o responsável por dublar o vilão Palpatine nos filmes Star Wars: Episódio I – A Ameaça Fantasma, Star Wars: Episódio II – Ataque dos Clones e Star Wars: Episódio III – A Vingança dos Sith.
- Finn McMissile em Carros 2: Reinaldo deu voz ao espião britânico Finn McMissile no filme da Pixar que mostra as aventuras dos carros falantes pelo mundo.
Reinaldo Pimenta deixou um legado de talento, profissionalismo e carisma na dublagem brasileira. Ele será lembrado por sua voz inconfundível e por sua contribuição para a cultura pop nacional. A Alternativa Nerd expressa seus sentimentos aos familiares, amigos e fãs do dublador.
