“Sophie era a mais estudiosa. Lia muito e logo se deu conta
de que tinha pouca chance de um futuro interessante”
A trilogia em box da autora britânica Diana Wynne Jones, vendido e distribuído pela Editora Galera se inicia com o livro O Castelo Animado que ganhou uma adaptação em 2004 pelo Studio Ghibli.
O livro, assim, como o filme é leve e cheio de magia, sendo uma perfeita combinação entre Jones e Hayao Miyazaki.
Confira o unboxing do box pelo nosso instagram:
A partir deste ponto haverá spoilers
“Ela riu novamente , voltando a caminhar. Talvez fosse um pouco louca, mas, afinal
as velhas sempre são”
A obra já começa apresentando Sophie Hatter, irmã mais velha de três filhas de um chapeleiro da cidade de Ingary, que já lhe dava um mau agouro de seu futuro. Quando seu pai vem a falecer, suas irmãs são mandadas para lugares que poderiam ter um destino mais interessante e apropriado do que Sophie, que fica com sua madrasta na chapelaria conversando com os chapéus que criava.
Porém, durante um dia festivo na cidade, ela acaba descobrindo que suas irmãs trocaram de lugar com feitiços para que pudessem ficar onde elas desejavam desde o princípio, fazendo que um lado mais selvagem e jovial da mais velha ficasse à mostra.
Durante seu pequeno momento de liberdade, ela acaba insultando a Bruxa das Terras Desoladas, que é tão poderosa quanto o “maldoso” mago Howl, o devorador de corações das jovens. A bruxa acaba colocando uma maldição na jovem que se torna uma idosa de 90 anos que não pode revelar para ninguém sobre sua condição.
Andando para o mais longe possível, acaba encontrando o castelo móvel do mago Howl que ela resolve adentrar em busca de abrigo, onde acaba conhecendo o seu aprendiz Michael e o demônio do fogo que controla o castelo, Calcifer, com quem Sophie faz um acordo para quebrar sua maldição.
Durante os dias que passa dentro do castelo do mago junto aos personagens, ela acaba descobrindo os diversos nomes que Howl carrega em cada cidade que ele faz presença, as peculiaridades do castelo e o autoconhecimento da aprendiz de chapeleiro.
A autora utiliza uma língua mais infantilizada, porém, não com vocábulos pobres. A sensação de ler O Castelo Animado é leve e nostálgica, pois carrega um ar de mistério e breves atos românticos.
Jones consegue trabalhar muito bem em 365 páginas sobre os protagonistas e coadjuvantes, não deixando pontas soltas para nenhum personagem que foi apresentado, como é comum em diversas obras.
Uma das partes que melhor mostra a jornada do autodescobrimento de Sophie é quando ela começa a conhecer tudo ao redor através da porta mágica de Howl, no qual ela não tinha nenhuma ambição. A sua personalidade arredia e um pouco medrosa, sendo uma mescla de uma jovem de 18 anos e uma idosa de 90 anos, combina melhor na leitura do que no filme em si; a teimosia e a curiosidade se mesclam de uma forma que deixa palpável, assim como a sabedoria e o encanto que fazem o leitor se encantar com a personagem.
O mundo apresentado no decorrer da obra é totalmente mágico, com um certo ponto rústico e um quê de tecnologia que não deixa o leitor confuso em nenhum momento. É como se fossem familiarizados com tudo que é apresentado, talvez, por termos uma pré-visualização devido ao filme que para muitos foi o primeiro contato com as obras de Miyazaki e Jones.
A fantasia trabalhada é simples, mas bem feita, diferente de muitos livros atuais que criam mundos incríveis que não sabem explorar; as reviravoltas começam acontecer de forma gradual na metade final, sendo uma surpresa agradável para o leitor que começa a notar detalhes que foram exibidos no decorrer do enredo como se não fosse nada demais; as respostas de perguntas abertas durante a leitura é feita de uma forma sútil sem a necessidade de diálogos expositivos desnecessários.
As artes combinadas com a diagramação se tornam um espetáculo à parte, as artes pertencem a autora carioca freelancer Isadora Zeferino, que acertou em cheio como representar este mundo fantástico em suas capas mirabolantes e cheias de cor.
Temos como sinopse oficial: “Certo dia, enquanto trabalha na chapelaria da família, a jovem Sophie é surpreendida e misteriosamente amaldiçoada por uma terrível bruxa, que a transforma em uma senhora de noventa anos. Sem saber como se livrar do feitiço e com receio de não ser reconhecida pelas irmãs, Sophie foge e acaba parando em um fantástico castelo, comandado pelo jovem e sedutor Mago Howl, cuja reputação é de devorador de corações das moças do povoado. No castelo, onde passa a trabalhar, Sophie promove uma grande transformação, mudando os hábitos de Michael, o aprendiz de mago, e de Calcifer, o demônio do fogo, responsável pela “vida mágica” do lugar. Além de ficar presa no corpo de uma senhora, o feitiço impede que Sophie revele que está sob o efeito de uma maldição. Calcifer, que logo percebe o que está acontecendo, propõe que ela o ajude a se libertar do pacto que o liga ao Mago Howl, oferecendo, em troca, ajuda para quebrar a maldição da Bruxa. Enquanto Sophie aprende a lidar, na inusitada rotina do castelo, com o insensível e impetuoso Howl, ela descobre um novo mundo, repleto de magias e maldições, bruxas e feiticeiros, e – o mais importante – conhece uma nova e surpreendente versão de si mesma.”